martes, 25 de noviembre de 2008

SARJ y UPA, reparados

Buenas noticias para los tripulantes de la misión STS-126 y para todos en general puesto que el SARJ y el Water Recovery System funcionan ya, correctamente.
Durante la mañana de hoy, se realizó un test para comprobar si el SARJ funcionaba tras haberse completado ayer en la cuarta EVA su reparación. Dicho test ha durado unas dos órbitas y ha concluido sin ningún problema.

Por otro lado mientras Steve Bowen y Shane Kimbrough trabajaban en el exterior de la ISS, otros dos astronautas completaban la reparación del Water Recovery System, por lo que las vibraciones que se producían durante el proceso de centrifugación de la orina (UPA), que no permitían completar el trabajo de cuatro horas, han desaparecido. Poco después todo esto fue confirmado puesto que se completó a la perfección el proceso de centribugación.

No hay comentarios: